"This time, the combat is real.". Mr. Miyagi and Daniel take a trip to Okinawa to visit Mr. Miyagi's dying father. After arriving Mr. Miyagi finds he still has feelings for an old love. This stirs up trouble with an old rival who he originally left Okinawa to avoid. In the mean time, Daniel encounters a new love and also makes some enemies.

Movie rating: 6.1 / 10 (97221)

Directed by: John G. Avildsen - Robert Mark Kamen

Writer credits: Robert Mark Kamen

Cast: Pat Morita - Ralph Macchio - Pat E. Johnson - Bruce Malmuth - Eddie Smith

AKA: Малюк-каратист 2, Kung Fu Kid, The Karate Kid Part 2, Karate Kid II, The Karate Kid, Part II, Karate Kid II - A Hora da Verdade Continua, Karatê Kid 2: A Hora da Verdade Continua

Upload subtitles